শেক্সপিয়ারের ‘হ্যামলেট’ এবং রেডিওহেডের সুর: মঞ্চে অন্য রূপে প্রতিহিংসা
বহু বিখ্যাত নাটকের জন্ম দিয়েছে শেক্সপিয়ারের সৃষ্টি। এবার সেই তালিকায় যুক্ত হতে যাচ্ছে ‘হ্যামলেট হেইল টু দ্য থিফ’ নাটকটি। রয়্যাল শেক্সপিয়ার কোম্পানি এবং ফ্যাক্টরি ইন্টারন্যাশনালের যৌথ প্রযোজনায় নির্মিত এই নাটকে শেক্সপিয়ারের অমর সৃষ্টি ‘হ্যামলেট’-এর সঙ্গে যুক্ত হয়েছে জনপ্রিয় ব্যান্ড রেডিওহেডের ২০০৩ সালের অ্যালবাম ‘হেইল টু দ্য থিফ’-এর সুর।
নাটকটি মূলত প্রতিশোধের গল্প। ডেনমার্কের শাহজাদা হ্যামলেটের চরিত্রে অভিনয় করেছেন স্যামুয়েল ব্লেনকিন। শোকাহত যুবকের চরিত্রে তার অভিনয় দর্শক হৃদয়ে গভীর রেখাপাত করবে। ক্ষমতার অপব্যবহার, দুর্নীতি আর ভণ্ডামির বিরুদ্ধে হ্যামলেটের তীব্র ক্ষোভ, যেন একবিংশ শতাব্দীর তরুণ সমাজের প্রতিচ্ছবি।
এই নাটকের পরিচালক স্টিভেন হোগেট এবং ক্রিস্টিন জোনস। হোগেট ‘ফ্রেন্টিক অ্যাসেম্বলি’র সঙ্গে কাজ করেছেন, যিনি শারীরিক অভিনয়ের মাধ্যমে মঞ্চকে অন্যরকম রূপ দিয়েছেন। অন্যদিকে, জোনস ‘হ্যামলেট’-এর সঙ্গে রেডিওহেডের সংযোগ স্থাপন করেছেন, যা দর্শকদের জন্য এক নতুন অভিজ্ঞতা। রেডিওহেডের প্রধান, থম ইয়র্ক, এই নাটকের জন্য গানগুলো নতুন করে সাজিয়েছেন। ‘গো টু স্লিপ’, ‘সেইল টু দ্য মুন’, ‘স্ক্যাটারব্রেইন’, ‘দেয়ার, দেয়ার’-এর মতো জনপ্রিয় গানগুলো নাটকের আবেগ আরও বাড়িয়ে তোলে।
ম্যানচেস্টারের অ্যাভিভা স্টুডিওজে নাটকটি ১৮ মে পর্যন্ত চলেছে। এছাড়া, ৪ থেকে ২৮ জুন পর্যন্ত এটি রয়্যাল শেক্সপিয়ার কোম্পানি, স্ট্র্যাটফোর্ড আপন অ্যাভন-এ মঞ্চস্থ হবে।
নাটকটিতে হ্যামলেটের চরিত্রে স্যামুয়েল ব্লেনকিনের অভিনয়, রেডিওহেডের গানের ব্যবহার এবং শারীরিক অভিনয়ের মুন্সিয়ানা—সব মিলিয়ে এটি দর্শকদের জন্য এক অসাধারণ অভিজ্ঞতা। যারা শেক্সপিয়ার এবং রেডিওহেডের গান ভালোবাসেন, তাদের জন্য এই নাটকটি একটি ভিন্ন স্বাদের সৃষ্টি।
তথ্যসূত্র: দ্য গার্ডিয়ান
