যুক্তরাষ্ট্রের আবহাওয়া অফিসের পূর্বাভাস অনুবাদ পরিষেবা পুনরায় চালু হচ্ছে, যা দুর্যোগ ব্যবস্থাপনার জন্য গুরুত্বপূর্ণ। যুক্তরাষ্ট্রের ন্যাশনাল ওয়েদার সার্ভিস (NWS) তাদের আবহাওয়া বিষয়ক পূর্বাভাসগুলি অন্যান্য ভাষায় অনুবাদ করার পরিষেবাটি আবার চালু করতে যাচ্ছে। কিছুদিনের জন্য এই অনুবাদ পরিষেবাটি বন্ধ ছিল, কারণ অনুবাদ সরবরাহকারীর সঙ্গে তাদের চুক্তি শেষ হয়ে গিয়েছিল। এই ঘটনার ফলে ইংরেজি ভাষা জানেন না…
নিউ ইয়র্কের এক ব্যক্তিকে রুয়ান্ডার গণহত্যায় জড়িত থাকার অভিযোগ গোপন করে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের নাগরিকত্ব অর্জনের চেষ্টার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে। বৃহস্পতিবার (গতকাল) ফেডারেল এজেন্টরা তাকে গ্রেপ্তার করার পর তিনি নাকি বলেছিলেন, “আমি জানি আমার সবকিছু শেষ।” ৬৫ বছর বয়সী ফাউস্টিন নসবামুকুঞ্জিকে ভিসা জালিয়াতি এবং নাগরিকত্ব জালিয়াতির চেষ্টার অভিযোগে অভিযুক্ত করা হয়েছে। প্রসিকিউটরদের মতে, ১৯৯৪ সালে…
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের অভ্যন্তরীণ বিষয়ক মন্ত্রণালয় জীবাশ্ম জ্বালানি এবং খনিজ প্রকল্পের অনুমোদন প্রক্রিয়া দ্রুততর করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। সাবেক প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের ‘জরুরি অবস্থা’ ঘোষণার প্রেক্ষিতে এই পদক্ষেপ নেওয়া হয়েছে বলে জানানো হয়েছে, যদিও অনেক বিশেষজ্ঞের মতে, এমন কোনো জরুরি অবস্থার অস্তিত্ব নেই। মন্ত্রণালয় জানিয়েছে, আগে যেখানে অনুমোদন প্রক্রিয়ায় কয়েক বছর পর্যন্ত সময় লাগতো, এখন তা সর্বোচ্চ…
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের আরকানসাস রাজ্যে সম্প্রতি আঘাত হানা শক্তিশালী ঘূর্ণিঝড় ও টর্নেডোর (ঘূর্ণিঝড়) পর ত্রাণ সহায়তা চেয়েও তা পায়নি রাজ্যটি। সাবেক মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসন এই সহায়তা প্রদানে অস্বীকৃতি জানিয়েছে। প্রাকৃতিক দুর্যোগে বিপর্যস্ত এই রাজ্যের মানুষের পাশে দাঁড়ানোর পরিবর্তে এমন সিদ্ধান্তে হতবাক অনেকে। গত মার্চ মাসে আরকানসাস, মিসিসিপি ও মিসৌরি রাজ্যে আঘাত হানে ভয়াবহ ঘূর্ণিঝড়…
যুক্তরাষ্ট্রের একটি সংখ্যালঘু-প্রধান অঞ্চলে দূষণ সংক্রান্ত গুরুত্বপূর্ণ একটি চুক্তি বাতিল করেছে ট্রাম্প প্রশাসন। এই সিদ্ধান্তের ফলে সেখানকার বাসিন্দাদের স্বাস্থ্য ও জীবনযাত্রায় বড় ধরনের প্রভাব পড়তে পারে। মূলত, দেশটির আলাবামা অঙ্গরাজ্যের লোন্ডেস কাউন্টিতে, যেখানে সংখ্যাগরিষ্ঠ কৃষ্ণাঙ্গ সম্প্রদায়ের মানুষের বাস, সেখানকার দূষণ সমস্যার সমাধানে একটি চুক্তি হয়েছিল। কিন্তু সাবেক প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের প্রশাসন এটিকে ‘অবৈধ’ হিসেবে উল্লেখ…
ইংল্যান্ড মহিলা রাগবি দল: ফ্রান্সের বিরুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচের আগে কাইল্ডুন ইনজুরিতে, বিশ্বকাপ প্রস্তুতি নিয়েও শঙ্কা। আসন্ন ফ্রান্সের বিরুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ ম্যাচের আগে ইনজুরির কারণে দলের বাইরে ছিটকে গিয়েছেন ইংল্যান্ডের অন্যতম সেরা খেলোয়াড় এলি কাইল্ডুন। হ্যামস্ট্রিং ইনজুরির কারণে এই তারকা খেলোয়াড়কে ছাড়াই মাঠে নামতে হবে ইংল্যান্ডকে। তবে, দলের কোচ জন মিচেল জানিয়েছেন, কাইল্ডুনের বিশ্বকাপ প্রস্তুতিতে এই ইনজুরি…
পোপ ফ্রান্সিসের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় বিশ্বনেতাদের আগমন, কূটনৈতিক সম্পর্কের জটিলতা বাড়ছে। পোপ ফ্রান্সিসের অন্ত্যেষ্টিক্রিয়ায় অংশগ্রহণের জন্য যখন বিশ্ব নেতারা ইতালির রাজধানী রোমে সমবেত হচ্ছেন, তখন ভ্যাটিকানের কর্মকর্তারা বিভিন্ন ধরণের কূটনৈতিক সমস্যা এড়াতে প্রস্তুতি নিচ্ছেন। শনিবার অনুষ্ঠিতব্য এই অনুষ্ঠানে বিভিন্ন দেশের রাষ্ট্রপ্রধান এবং গুরুত্বপূর্ণ রাজনৈতিক ব্যক্তিত্বদের উপস্থিতিতে অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটনার জন্ম হতে পারে বলে ধারণা করা হচ্ছে। অনুষ্ঠানে…
ইউক্রেন যুদ্ধ বন্ধের আলোচনায় অচলাবস্থা, ট্রাম্প শিবিরের সঙ্গে কি পুতিনের সমঝোতা? আন্তর্জাতিক সম্পর্ক বিশেষজ্ঞদের মতে, ইউক্রেন যুদ্ধ বন্ধের জন্য রাশিয়া ও ইউক্রেনের মধ্যে শান্তি আলোচনা কার্যত থমকে আছে। এই পরিস্থিতিতে প্রাক্তন মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের ঘনিষ্ঠ সহযোগী এবং ক্রেমলিনের মধ্যে গোপন আলোচনা চলছে বলে খবর পাওয়া যাচ্ছে। যদিও এই বিষয়ে উভয় পক্ষের মধ্যে ঐকমত্যে পৌঁছানো…
যুক্তরাষ্ট্রের কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ে র্যাপ শিল্পী কেহলানির একটি কনসার্ট বাতিল করা হয়েছে। বিশ্ববিদ্যালয়ের কর্তৃপক্ষ জানিয়েছে, ফিলিস্তিন-সংক্রান্ত বিষয়ে তাঁর মন্তব্যের কারণে এই সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে। আগামী দিনে অনুষ্ঠিতব্য ‘স্লোপ ডে’ উদযাপনের অংশ হিসেবে এই কনসার্টটি হওয়ার কথা ছিল। কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ের প্রেসিডেন্ট মাইকেল আই কোটলিকাফ এক বিবৃতিতে জানান, কেহলানির কনসার্ট আয়োজনের ঘোষণার পর থেকে তিনি উদ্বেগের মধ্যে ছিলেন।…
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে বিভিন্ন প্রকার অ্যালকোহলযুক্ত পানীয় রপ্তানি বাণিজ্যে গত বছর এক নতুন রেকর্ড সৃষ্টি হলেও, শুল্কের কারণে সেই সাফল্যে শীঘ্রই ভাটা পড়তে পারে বলে আশঙ্কা করা হচ্ছে। সংশ্লিষ্ট শিল্পগোষ্ঠীর সতর্কবার্তা অনুযায়ী, বাণিজ্য সংক্রান্ত জটিলতা অব্যাহত থাকলে এই খাতে ব্যবসার ভবিষ্যৎ অনিশ্চিত হয়ে পড়বে। যুক্তরাষ্ট্রের ডিস্টিলড স্পিরিটস কাউন্সিল (DISCUS)-এর তথ্য অনুযায়ী, ২০২৩ সালে দেশটির অ্যালকোহলযুক্ত…