শিরোনাম: মঞ্চে নারীদের কণ্ঠস্বর: একটি নাটকের গল্প এবং লেখিকা টিম্বারলেক ওয়ার্টেনবেকারের অনুপ্রেরণা
টিম্বারলেক ওয়ার্টেনবেকার, খ্যাতিমান একজন নাট্যকার। ১৯৭৭ সালে লন্ডনের একটি থিয়েটারে তিনি এমন একটি নাটক দেখেছিলেন যা তাঁর জীবন বদলে দিয়েছিল।
নাটকটির বিষয়বস্তু ছিল চারজন সাধারণ নারীর জীবন। তাঁদের পোশাক বা সাজসজ্জা তেমন বিশেষ ছিল না, তাঁরা ছিলেন খুবই সাধারণ, আমাদের আশেপাশে দেখা যায় এমন নারীদের মতোই। নাটকটি ওয়ার্টেনবেকারকে গভীরভাবে নাড়া দিয়েছিল, কারণ সেই সময়ে মঞ্চে নারীদের এমন স্বতঃস্ফূর্ত ও স্বাভাবিক উপস্থাপন খুব একটা দেখা যেত না।
তখনকার সময়ে নাটকে নারীদের চরিত্র সাধারণত হয় আদর্শায়িত, না হয় তাঁদেরকে দুর্বলভাবে উপস্থাপন করা হতো। কিন্তু এই নাটকে নারীরা ছিলেন তাঁদের নিজস্ব সমস্যা ও সংগ্রামের কেন্দ্রবিন্দু। তাঁদের নিজস্ব জগৎ ছিল, যেখানে তাঁরা পুরুষতান্ত্রিক সমাজের বাইরে নিজেদের মতো করে বাঁচতে চেষ্টা করছিলেন। ওয়ার্টেনবেকারের মতে, এই বিষয়টি ছিল যুগান্তকারী।
এই নাটকটি দেখার পরই যেন তিনি অনুভব করলেন, নারীদেরও নিজেদের গল্প বলার অধিকার আছে, এবং সেটা সম্ভব।
নাটকের চরিত্রগুলো ছিল ভিন্ন ধরনের—একজন আইনজীবী, একজন অ্যানোরেক্সিয়ায় আক্রান্ত নারী, একজন ফিজিওথেরাপিস্ট যিনি দ্বৈত জীবন যাপন করেন, এবং আরেকজন নারী, যিনি বিবাহবিচ্ছেদের পর তাঁর সন্তানদের থেকে বিচ্ছিন্ন হয়ে যান। এই চরিত্রগুলোর মাধ্যমে নারীদের জীবনের নানা দিক, তাঁদের সমস্যা, তাঁদের লড়াই—সবকিছুই তুলে ধরা হয়েছিল।
ওয়ার্টেনবেকার মনে করেন, পুরুষদের দ্বারা রচিত নাটকে নারীদের প্রায়ই কোনো না কোনো সমস্যার প্রতীক হিসেবে উপস্থাপন করা হয়। অনেক বিখ্যাত নাটকেও নারীদের সমস্যা হিসেবে তুলে ধরা হয়। কিন্তু এই নাটকে নারীরা তাঁদের নিজেদের সমস্যাগুলো নিজেরাই মোকাবেলা করছিলেন।
ওয়ার্টেনবেকার বলেন, এই নাটকটি তাঁকে দেখিয়েছিল, নারীদেরও নিজেদের গল্প বলার সাহস রাখতে হবে।
ওয়ার্টেনবেকার নিজেও তখন নাট্যকার হওয়ার কথা সেভাবে ভাবেননি। কারণ, সেই সময়ে নারী নাট্যকারের সংখ্যা খুবই কম ছিল। কিন্তু এই নাটকটি তাঁকে নতুন করে ভাবতে শিখিয়েছিল। তিনি উপলব্ধি করেছিলেন, নারীরাও তাঁদের কথা বলতে পারেন এবং তাঁদের গল্পগুলো সমাজের সামনে তুলে ধরতে পারেন।
বর্তমানে নারী নাট্যকারদের কাজের সংখ্যা কিছুটা বেড়েছে, তবে ওয়ার্টেনবেকারের মতে, এখনো অনেক কাজ বাকি। নারী নাট্যকারদের স্বীকৃতি পাওয়ার ক্ষেত্রেও অনেক বাধা রয়েছে।
তিনি পাম জেমসের উদাহরণ টেনে বলেন, যিনি ‘পিয়াফ’ নাটক লিখে খ্যাতি অর্জন করেছিলেন, কিন্তু তাঁর পরেও তাঁকে সেভাবে মূল্যায়ন করা হয়নি।
ওয়ার্টেনবেকার মনে করেন, নারী নাট্যকারদের আরও বেশি উৎসাহিত করা উচিত এবং তাঁদের কাজগুলো যথাযথভাবে স্বীকৃতি দেওয়া উচিত।
বর্তমানে, ওয়ার্টেনবেকারের একটি নতুন নাটক, ‘লিটল ব্রাদার’-এর একটি সংস্করণ, লন্ডনের জার্মিন স্ট্রিট থিয়েটারে প্রদর্শিত হচ্ছে।
তথ্য সূত্র: দ্য গার্ডিয়ান
